Путешествуйте сколько сможете
Американские и иногда европейские студенты права и недавние выпускники юридической школы всегда связываются с нашими китайскими юристами, чтобы спросить, что они должны сделать, чтобы стать международными юристами, ориентированными на китайское правоМой совет им, как правило, несколько бессвязная диссертация о необходимости построить прочную правовую основу в то время как постоянно работает над улучшением ваших навыков китайского языка. Затем я говорю о том, как почти каждый адвокат, которого я знаю, только что попал в свою практическую область после многих лет в качестве адвоката. Я всегда понимаю, что это именно то, что эти студенты-юристы не хотят слышать. Они хотят конкретики, и я читаю лекции о следовании своему сердцу, основам, основам, тренировкам, морфингу и удаче. Они хотят стать китайским адвокатом завтра, и я говорю им, как если они следуют неясным и трудным и когда-нибудь они могут стать извилистым путем. Вот некоторые особенности, некоторые из которых-мои собственные бродяги, а некоторые из них были заброшены и присвоены у других. Многие международные фирмы в материковом Китае ищут адвокатов с американскими или британскими юридическими степенями и навыками китайского языка высокого уровня, но по различным причинам трудно выйти на китайский юридический рынок без предыдущего опыта в Соединенных Штатах или Великобритании. Важно отметить, что западники, как правило, не могут стать лицензированными китайскими юристами, они могут стать только иностранными адвокатами. и есть закон, требующий, чтобы иностранные адвокаты-представители имели по крайней мере двухлетний опыт работы в другой юрисдикции, прежде чем они смогут работать в Китае.
Многие юристы обходят это, разделяя свое время между другой юрисдикцией (включая Гонконг) и Китаем.
Если вы проведете шесть месяцев в один день в другой юрисдикции, а остаток года в Китае, это будет считаться годом в другой юрисдикции.
Если вы делаете это в течение двух лет, вы имеете право работать в Китае в качестве иностранного представителя адвоката.
Вы все еще не можете “практиковать” право в Китае, но вы можете работать там. Как правило, лучший способ сделать это-провести первые несколько лет, практикуя право в крупной американской лондонской юридической фирме, а затем отправиться в Китай, чтобы практиковать еще пару лет. Таким образом, вы приносите американское или британское юридическое образование и необходимый опыт юридической фирмы высокого уровня. Даже если Ваш китайский превосходен, ваша добавленная стоимость для юридической фирмы в Китае - это ваш американский британский юридический опыт. Если вы отправляетесь в Китай сразу же после окончания учебы, вы сокращаете то, что вы можете предложить. Важно отметить мысль, что реальный ключ к увеличению вашей стоимости как иностранного юриста, делающего китайское право, - это возможность читать и писать на китайском языке.
Возможность заказать пиво или обсудить погоду на китайском языке великолепна как турист, но почти бессмысленна как новый юрист, чья главная работа, как правило, заключается в исследовании и анализе письменных законов и контрактов.
С другой стороны, есть что сказать для поездки в Китай сразу после юридической школы. Десять лет назад, если бы вы сразу отправились в Китай, вы, возможно, закончили бы свою юридическую карьеру до того, как она началась. Я знаю тонну прекрасных юристов, которые уехали в Японию, Корею или Китай и провели десятилетия в этих странах, и благодаря этому стали практически нетрудоспособными юристами в Соединенных Штатах. Глобализация быстро меняется, но это все еще немного рискованно, и я, честно говоря, не знаю текущей ситуации достаточно хорошо, чтобы посоветовать кому-либо. Я слышал, что если вы не хотите быть партнером в крупной юридической фирме, то сначала вы поедете в Китай, вероятно, в порядке. Тем не менее, если вы ищете американскую юридическую карьеру, вероятно, все еще лучше оставаться в Штатах, по крайней мере, на пару лет после окончания юридической школы. Говоря о юридической школе, один из наиболее распространенных писем, которые получают наши китайские юристы, приходит от студентов-юристов и потенциальных студентов-юристов, спрашивая нас, что они должны начать делать сейчас подготовьтесь к карьере практикующих китайское право. Мой совет по этому поводу также, вероятно, слишком похож на Дзен для их вкусов,но вот. Попасть в лучшую юридическую школу вы можете, а не в Китае. Возьмите как можно больше корпоративных и интеллектуальных прав и частных международных юридических курсов, как вы можете. Получить лучшие оценки, как вы можете. Отточите свои навыки китайского языка столько, сколько сможете. Оттачивайте любые другие знания иностранного языка, которые у вас есть, как вы можете. В последнее время, я получаю много писем от людей, которые уже работают в Китае в не-адвокатских рабочих мест, спрашивая о получении степени юриста от английского языка юридической школы программы, связанной с китайской юридической школы. Мой ответ на них заключается в том, чтобы спросить, что эта степень позволит им сделать, как только они завершат его, потому что я понимаю, что это не позволит вам практиковать право ни в Китае, ни в Соединенных Штатах. Если кто-то считает, что я ошибаюсь, или если кто-то знает о стране, которая позволяет выпускнику с одной из этих степеней для практики права, пожалуйста, дайте мне знать через комментарий ниже. Также китайские” международные"юридические школы. Практика права, как правило, требует определенных черт. Практика права в Китае или даже с Китаем также требует определенных черт. Слишком многие люди попадают в закон, когда он не подходит для них, и они в конечном итоге несчастны. Вы должны страстно хотеть стать адвокатом или не беспокоиться.
Вы должны страстно хотеть стать китайским адвокатом или не беспокоиться.
The book, China CEO: голоса опыта двадцати международных бизнес-лидеров, перечисляет черты, которые руководители ищут в своих эмигрантских менеджерах для Китая, и эти черты в значительной степени те же черты, которые необходимы, чтобы быть хорошим международным адвокатом или хорошим китайским адвокатом. Вот список, с моими комментариями курсивом: несколько лет назад студент-юрист отправил мне по электронной почте ссылку на вопрос Quora и ответ на сессию о том, что нужно для того, чтобы кто-то преуспел в работе в компании в Китае как иностранец. Студентка-юрист ответы давал Дэвид Вульф и спросил, относятся ли эти вещи и к китайским юристам. Конкретный вопрос о Quora был “каковы ключевые навыки, необходимые для успеха работы в компании в Китае как иностранец."Отличный ответ Дэвида Вульфа показывает как номер один, потому что самое высокое число (включая ряд известных китайских блогеров) проголосовало за него номер один.
Ответ Wolf заключался в том, что"как тот, кто нанял от имени больших и малых компаний здесь, в Китае, я могу сказать вам, что молодой иностранец, который получает работу, имеет большинство или все следующее: (Мои комментарии выделены курсивом) я в основном представляю компании, ведущие бизнес в странах с формирующимся рынком.
Мне потребовалось много лет, чтобы построить свою сеть, и для ее поддержания требуется постоянная связь и путешествия. Моя работа была столь же разнообразной, как обеспечение выпуска двух неправильно удерживаемых вертолетов в Папуа - Новой Гвинее, создание правовой основы для перемещения шлака из Канады во внутренние районы Польши, наблюдение за сотнями судебных и арбитражных дел в Корее, помогая кому-то избежать обвинений в терроризме в Японии, и захватывая рыбный продукт в Китае, чтобы собрать долг. Я был назван одним из только трех штата Вашингтон удивительные юристы в области международного права, я AV рейтинг Martindale-Hubbell Law Directory (его самый высокий рейтинг), я рейтинг 10. 0 на сайте, и я супер адвокат Я являюсь частым писателем и оратором на публике по вопросам ведения бизнеса в Азии, и я постоянно путешествую между Соединенными Штатами и Азией.
Я чаще всего говорю о китайском праве, и я являюсь ведущим автором блога, удостоенного премии China Law Blog.
Forbes Magazine, Fortune Magazine, The Wall Street Journal, Investors Business Daily, Business Week, The National Law Journal, The Washington Post, The ABA Journal, The Economist, Newsweek, NPR, The New York Times and Inside Counselet все они опросили меня по различным аспектам моей международной юридической практики.
В тандеме с командой международного права в моей фирме, я сосредоточен на создании регистрация компаний за рубежом (через WFOEs, представительства или совместные предприятия), разработка международных контрактов (ndas, OEM-соглашения, лицензирование, дистрибуция и т.д.), защиты ИС (торговые марки, коммерческая тайна, авторские права и патенты), а также надзора за сделками M A.
Мы будем обсуждать практические аспекты китайского права и его влияние на бизнес. Мы будем говорить вам, что работает, а что нет, и что вы, как предприниматель, можете сделать, чтобы использовать закон в ваших интересах. Наша цель состоит в том, чтобы помочь бизнесу уже в Китае или планирующему отправиться в Китай, а не пробивать новую почву в правовой теории или политике.
Наше глубокое знание правовой системы Китая, культуры и делового климата делают нашу китайскую практику одной из самых сложных в США.
Наши юристы заслужили международное признание за предоставление передовых юридических решений для американских и иностранных компаний, ведущих бизнес в Китае или с ним. Наш более обширный опыт регулируя кита-специфическое образование реальности, подряды, интеллектуальные вопросы собственности и разрешение споров дает нашим клиентам безопасность, зная, что у них есть действительно опытная юридическая команда.
